513 Campo de Provas - Proving Ground

O Coronel O’Neill e os outros membros do SG-1 estão testando quatro jovens tenentes da Força Aérea para possível recrutamento para o programa Stargate e designação para uma equipe do SG. Eles são colocados em vários cenários e, em geral, O’Neill não está tão satisfeito com o que está vendo. Os futuros recrutas são todos muito interessados, mas também são propensos a cometer erros. No cenário mais recente, o Tenente Elliot está no comando, mas deixa um de seus companheiros para o que teria sido a morte certa se não fosse um exercício. Depois de dar sua classificação negativa, O’Neill recebe uma ligação urgente: O Comando Stargate foi infiltrado pelos Goa’uld. O’Neill e os quatro recrutas são os únicos disponíveis para impedir uma dominação completa.