Reuben Astwell is an evil man. He is hated by his nephew, his wife, his employees, his brother, his female assistant, and Poirot himself after he meets the man. So when Astwell is found dead shortly after Poirot visits to have dinner with Astwell and view the man's collection of Belgian miniatures, Poirot has many suspects from which to choose.
Ο Ρούμπεν Άστγουελ είναι ένας κακός άνθρωπος. Είναι μισητός από τον ανιψιό του, τη σύζυγό του, τους υπαλλήλους του, τον αδελφό του, τη γυναίκα βοηθό του και τον ίδιο τον Poirot αφού τον συναντήσει. Έτσι, όταν ο Astwell βρίσκεται νεκρός λίγο μετά τις επισκέψεις του Poirot για να δειπνήσει με τον Astwell και να δει τη συλλογή βελγικών μινιατούρων του, ο Poirot έχει πολλούς υπόπτους από τους οποίους μπορεί να επιλέξει.
Director: John Bruce
Writers: Bill Craig (dramatized by), Agatha Christie (short story "The Under Dog")
Stars: David Suchet, Hugh Fraser, Pauline Moran