Одетые для убийства = Sherlock Holmes - Dressed to Kill (1946)

Одетые для убийства , выпущенные в 1946 году, также известные как «Прелюдия к убийству» (рабочее название) и «Шерлок Холмс и секретный код». Джон Дэвидсон, осужденный вор в тюрьме Дартмур (которого играет не указанный в титрах Сирил Делеванти), встраивает код, раскрывающий скрытое местонахождение чрезвычайно ценных украденных печатных форм Банка Англии, в ноты мелодий трех музыкальных шкатулок, которые он создает для продажи на аукционе. Каждая коробка играет слегка отличающуюся версию «The Swagman». На аукционе каждый покупается другим покупателем. Друг доктора Ватсона Джулиан Эмери, коллекционер музыкальных шкатулок, наносит ему и Шерлоку Холмсу визит и рассказывает им о попытке кражи со взломом в его доме прошлой ночью простой дешевой шкатулки (похожей на ту, которую он купил на аукционе), оставляя другие гораздо более ценные. Холмс и Ватсон просят показать им коллекцию Эмери. После того, как они уходят, Эмери приветствует знакомую женщину, Хильду Кортни, которая безуспешно пытается купить выставленную на аукцион коробку; когда он отказывается, друг Кортни, тайком убивший Эмери. При этом убийстве Холмс становится еще более любопытным и узнает, кому еще были проданы коробки с аукциона. Холмс и Ватсон прибывают в дом человека, купившего второй, как раз в тот момент, когда странная горничная (переодетая Кортни) идет «за покупками»; Позже они понимают, что это была не горничная, она заперла ребенка в шкафу, чтобы украсть коробку у ребенка. Холмс может купить третью коробку и при осмотре обнаруживает, что номера музыкальных нот в ее варианте соответствуют буквам алфавита. Скотленд-Ярд сообщает ему об украденных банковских номерных знаках, к которым подключены музыкальные шкатулки, но для расшифровки сообщения необходимы все три. Вернувшись домой, квартиру обнаруживают разграбленной, и единственной зацепкой является сигарета с определенным типом табака. Холмс выслеживает женщину, купившую табак, Кортни. Противостоя ей, Холмс попадает в засаду ее сообщников, надевает наручники, доставляется на склад, подвешивается на стропилах и остается с ядовитым газом, заполняющим комнату. Пока Холмс чудом избегает смерти, Кортни крадет коробку у Ватсона. Холмсу удается вернуться целым, и во время разговора Ватсон небрежно упоминает цитату доктора Сэмюэля Джонсона. Думая об этой цитате, Холмс делает вывод, где могут быть спрятаны украденные тарелки. Украв все коробки и расшифровав их сообщение, Кортни и банда присоединились к туристической группе в доме доктора Сэмюэля Джонсона, ныне являющемся музеем, где они ускользнули и нашли тарелки, спрятанные на книжной полке. Кортни крадет тарелки, когда Холмс устраивает засаду на группу. Офицеры Скотленд-Ярда арестовывают их, и пластины возвращаются в банк. Dressed to Kill, released in 1946, also known as Prelude to Murder (working title) and Sherlock Holmes and the Secret Code . John Davidson, a convicted thief in Dartmoor prison (played by an uncredited Cyril Delevanti) embeds code revealing the hidden location of extremely valuable stolen Bank of England currency printing plates in the melody notes of three music boxes that he crafts to be sold at auction. Each box plays a subtly different version of "The Swagman". At the auction each is purchased by a different buyer. Dr. Watson's friend Julian Emery, a music box collector, pays him and Sherlock Holmes a visit and tells them of an attempted burglary in his house the previous night of a plain cheap box (similar to the one he bought at auction) while leaving other much more valuable ones. Holmes and Watson ask to see and are shown Emery's collection. After they leave, Emery welcomes a female acquaintance, Hilda Courtney, who tries unsuccessfully to buy the auctioned box; when he declines, a male friend of Courtney's who has sneaked in murders Emery. At this murder Holmes becomes even more curious and learns to whom else the boxes were auctioned off. Holmes and Watson arrive at the house of the person who bought the second one, just as a strange maid (Courtney in disguise) is on her way "to go shopping"; they later realize it was not a maid, she locked a child in a closet in order to steal the box from the child. Holmes is able to buy the third box, and upon examination, discovers that its variant musical notes' numbers correlate to letters of the alphabet. Scotland Yard fills him in on the stolen bank plates to which the music boxes connect, but all three are needed to decipher the message. Back at home, the flat is found ransacked, and a cigarette with a distinct type of tobacco is the sole clue. Holmes tracks down the woman who bought the tobacco, Courtney. While confronting her, Holmes is ambushed by her accomplices, handcuffed, taken to a warehouse, hung by a rafter, and left with poison gas filling the room. While Holmes is narrowly escaping death, Courtney steals the box from Watson. Holmes manages to make it back in one piece and while conversing, Watson offhandedly mentions a quote from Dr. Samuel Johnson.