В выходной день несколько семей с детьми выезжают для отдыха за город. Однако рядом с ними оказывается компания выпивших молодых людей, среди которых есть школьник. Они провоцируют отдыхающих на конфликт, в том числе наносят удары женщинам и маленьким детям. Некоторые мужчины из числа туристов пытаются оказать сопротивление, однако хулиганы явно сильнее. Случайные свидетели не вмешиваются в завязавшуюся драку, за исключением одного купальщика, оказавшегося самбистом. Когда хулиганов с большим трудом удаётся прогнать, самбист предупреждает, что хулиганы обязательно вернутся, и настоятельно советует туристам срочно уйти, однако они игнорируют этот совет. Вскоре после того как спортсмен уходит...