6.07 Um Pequeno Passo - One Small Step

Em 1969, um homem estava a um passo do maior feito da humanidade. O mesmo ano em que Danny Finch foi encontrado morto. O principal suspeito acabou sendo condenado por vários crimes e o assassinato de Danny ficou ligado a isso, fazendo com que o departamento de homicídios, na época, acreditasse que não havia mais o que procurar e o caso foi encerrado. O detetive Mcavoy, agora aposentado, que investigava o crime em 69, tem provas para acreditar que ainda havia algo a revelar sobre a morte do garoto. Algo aconteceu naquele rio, e ainda hoje há alguém tentando encobrir a verdade do que realmente houve naquele dia.