An elderly couple vanishes during a scenic bus trip and a computer expert is found dead. Montalbano thinks the two cases are related, but has to interview a bus load of Sicilian senior citizens to get to the bottom of it.
Ένα ηλικιωμένο ζευγάρι εξαφανίζεται κατά τη διάρκεια ενός γραφικού ταξιδιού με λεωφορείο και ένας ειδικός σε θέματα υπολογιστών βρίσκεται νεκρός. Ο Μονταλμπάνο πιστεύει ότι οι δύο υποθέσεις σχετίζονται μεταξύ τους, αλλά πρέπει να πάρει κατάθεση από ένα λεωφορείο γεμάτο ηλικιωμένους πολίτες της Σικελίας για να βρει την άκρη του νήματος.