Drums Across the River --- subtitrare in romana

Tot aurul dintr-un mic oraș din Colorado a fost stricat, cu excepția unui pic care se află pe pământ aparținând poporului Ute. Lacomul Frank Walker (Lyle Bettger) îi adună pe localnici și își face planuri pentru a ataca teritoriul Ute, dar coloniștii egali Sam Brannon (Walter Brennan) încearcă să-l descurajeze pe Walker să lanseze atacul. Bătălia se apropie, iar fiul conflictual al lui Sam, Gary (Audie Murphy), este sfâșiat între credința lui în moralitatea tatălui său și ura lui față de Utes, care i-au ucis mama.