Αφού διείσδυσε στο υπολογιστικό σύστημα του Τμήματος 1 και έκλεψε έναν κατάλογο που περιείχε τα στοιχεία ταυτότητας όλων των πρακτόρων του Τμήματος 1, ένας εγκληματίας ονόματι Χάρντινγκ οργανώνει μια μυστική δημοπρασία μεταξύ του Τμήματος 1 και ενός αδίστακτου τρομοκράτη...
After infiltrating Section One's computer system and stealing a directory containing the identity of every operative in Section One, a criminal named Harding arranges a secret auction between Section One and a ruthless terrorist...