Mustafa Sandal - Gel Bana[Будь со мной] ❤
Oldu bi kere kalp uydu sana
Ne dersen de vazgeçmem artık
Gel Banа.. Gel Bana..
Тебя увидел я, стал сам не свой
И я не сдамся, ведь ты теперь весь смысл мой
Так будь со мной, будь со мной
İçimde bi tutku, sürekli bir kurgu
Bakınca görünce görüyorum senle hayatı
Gel Bana.. Gel Bana..
Внутри меня есть страсть, горит мечты огонь
И всякий раз, когда тебя я виду, представляю жизнь свою рядом с тобой
Так будь со мной, будь со мной
Sanki kaderimi fırtınanda yazmışlar
Rüzgarına dolayıp bırakmışlar
Bak çıkamıyorum bu aşkın içinden
Hele bi sor bu gönül kimi dinler
Bırakta bi aksın, çalarsa çalsın
Tüm şarkılar bu aşktan utansın
Gel Bana… Gel Bana…
Моя судьба словно вписана ураганами
Сбивает меня ветер с ног, я не найду покой
Не убежать мне от любви, ведь я пленён тобой
Но почему так сложно всё, когда услышишь ты моего сердца зов и вой?
Bırakta bi sarsın yanarsa yansın
Tüm alevler bu aşktan utansın
Sen gel bana, Gel bana
Kime ne, kime ne
Gel Banа.. Gel Bana..
И пусть на землю моё сердце рухнет
Пусть будет стыдно в песнях мне упоминать любовь, но огонёк мечты уж точно не потухнет
Ты лишь приди ко мне
Так будь со мной, будь со мной
Önce bi dur rahatla
Bundan sonra seni kimse üzemez
Nefes al bi daha
Bi daha da seni kimse çözemez..
Обрёл я наконец покой, ведь ты рядом со мной
Тоска прошла, а горе расставания не пришло
Дыши спокойно, себя успокой
Никто не поймёт тебя лучше, чем я
Перевод:
https://vk.com/wall-25913328_19847?ysclid=mn27kdhs87345075744