александр юрковский

Игорь Караваев 2 Фото из Яндекса. Спасибо автору. Однажды подводная лодка из дружественной нам страны, построенная ещё в СССР, проходила серьёзный ремонт в России. Когда он подошёл к концу, настало время выхода в море на ходовые испытания.           В течение всего времени пребывания на нашей территории иностранный экипаж взаимодействовал с заводчанами и представителями флота через группу переводчиков. Переговоры по техническим вопросам обеспечивали заводские переводчики, а при решении специфических военно-морских проблем их функции выполнял офицер - старший лейтенант, откомандированный из Разведывательного управления флота.           Заводскими переводчиками были молодые симпатичные девчонки, которые отлично справлялись со своей задачей, хорошо зная и иностранный язык, и технику. Правда, иногда они невольно участвовали в разного рода розыгрышах, когда окружавшие их мужики подшучивали друг над другом.           Как мне рассказывали, однажды две переводчицы обеспечивали работу завод