27 августа греческое село Нижнее Цинцкаро в Грузии стало местом большой встречи.

Здесь масштабно отметили «Мерьям Ана» — традиционный праздник, посвящённый Успению Пресвятой Богородицы.
Для тех, кто впервые слышит это название: «Мерьям Ана» означает «Святая Мария». В греческой духовной традиции праздник связан с Панагией — Пресвятой Богородицей; в русской православной традиции этот день называется Успением Пресвятой Богородицы. Разные названия, но один общий для верующих день — день почитания Божией Матери, молитвы, памяти и семейного единения.
В Цинцкаро «Мерьям Ана» давно имеет особое, почти родовое значение. Это не только церковный праздник, но и день, когда люди возвращаются к своим истокам: приезжают в родное село, встречают родственников, обнимают старых друзей и знакомят детей с историей собственной семьи.
В этом году на стадионе во дворе старой школы, знакомом нескольким поколениям жителей села, собрались около 350 гостей. Среди них — уроженцы Цинцкаро, их дети и внуки, представители греческой общины, родные и друзья из разных регионов Грузии, а также из России, Греции, Германии, Швеции и Израиля.
Инициаторами масштабного празднования стали создатели канала «Цинцкаро» — супруги Янис и Елена Баратовы. Организаторами выступили Янис и Елена Баратовы, Роман Козьмаев и Эллада Князева. Проведение праздника стало возможным также благодаря поддержке инициативной группы, спонсоров и координаторов, вложивших в него силы, время и личное участие.
Особую атмосферу вечеру подарили приглашённые из Греции музыканты братья Chris & John Bozidis. Их выступление стало одним из центральных моментов программы: современная греческая музыка прозвучала в селе как живое продолжение культуры, которую цинцкарцы бережно несут с собой — независимо от того, в какой стране сегодня живут.
«Мерьям Ана» в Цинцкаро — это больше, чем дата в календаре. Это праздник веры и памяти, семейной преемственности и культурной связи. Он напоминает, что родное село может оставаться внутренней точкой притяжения даже тогда, когда его жители и потомки разбросаны по всему миру.
Организаторы надеются, что эта встреча станет доброй традицией и в будущем будет вновь собирать цинцкарцев разных поколений — ради общения, сохранения памяти и передачи греческой культуры детям и внукам.
#ягрек