"Спорные" таблички в метро возвращают москвичей к основам языка

В социальных сетях – жаркий филологический спор. Там пытаются разобраться, нужно ли трогать топонимы? В особенности названия районов столицы, которые заканчиваются на "о". Активные обсуждения начались после появления в метро указателей, где названия станций склоняются. В Медведково или Медведкове? В Новокосино или Новокосине? Так как все-таки правильно?