Míg Pełka állapota lassan javul, Niemierzát addig gyötri lelkiismerete, hogy végül bevallja tettét Kázmérnak. Anna tudomást szerez róla, hogy Kázmér Elżbietka eljegyzését tervezi, és szokatlan ötlettel áll elő. A kocsmában gyászos hangulat uralkodik, a kocsmáros, Gabija és Egle eldöntik, hogy nem hagyják sorsára a családját másodszor is elvesztő Bogdant. Jasiek saját otthonában bújtatja el Baśkát.