Bellini - Zaira - Audio - English Titles = Беллини - Заира - Аудио - Английские титры

Хотя изначально это был провал, в нем есть прекрасная музыка. Zaira — это tragedia lirica, или трагическая опера в двух актах Винченцо Беллини, поставленная на либретто Феличе Романи, основанное на пьесе Вольтера 1732 года Zaïre. История происходит во времена крестовых походов, и сюжет оперы включает в себя героиню, Заиру, борющуюся между своей христианской верой и любовью к Оросману, мусульманскому султану Иерусалима. Акт 1 Во дворе султана празднуется предстоящая свадьба султана Оросмана и Заиры, осиротевшей христианской рабыни. Но некоторые из его придворных возмущены этим браком. Сама Заира счастлива, но Фатима, другая рабыня, напоминает ей, что ей придется отказаться от своей религии после замужества. Француз Нерестано, бывший раб, вернулся из Франции, чтобы просить об освобождении десяти французских рыцарей, все еще находящихся в плену. Оросман быстро соглашается освободить всех пленников, кроме принца Лузиньяно. Нерестано и Заира спускаются в камеры заключенных, чтобы увидеть французских рыцарей, которых должны освободить. Там они видят принца Лузиньяно, который, увидев пару, на самом деле узнает в них своих давно потерянных детей. Французским пленникам приказывают уйти. Оросман позволяет Заире попрощаться с Нерестано, но заявляет, что убьет любого мужчину, который станет его соперником в любви. Акт 2 Фатима пытается убедить Заиру не выходить замуж за Оросмана и не отказываться от своей религии. Заира умоляет отложить ее свадьбу, когда входит султан; он великодушно соглашается. Граф Лузиньяно только что умер, и султан позволяет французским рыцарям похоронить его со всеми христианскими почестями. Корасмино перехватил письмо от брата к сестре, в котором тот требует, чтобы она встретилась с ним в саду той ночью. Он говорит Оросмане, который соглашается, что сообщение должно быть доставлено. Противоречивые чувства переполняют Заиру, когда она читает письмо. В этот момент она слышит звуки похорон и, глядя с балкона, понимает, что это ее отец умер. Униженный, Оросмане прячется в саду вместе с Корасмино. Когда Заира приходит с Фатимой, появляется Нерестано, и ему она отрекается от своей любви к Оросмане и соглашается вернуться во Францию. Султан бросается на Заиру и смертельно ранит ее. Умирая, она объясняет; после чего скорбящий Оросмане наносит себе удар в сердце.[Википедия] Although it was an initial failure, it contains some beautiful music. Zaira is a tragedia lirica, or tragic opera in two acts by Vincenzo Bellini set to a libretto by Felice Romani which was based on Voltaire's 1732 play, Zaïre. The story takes place in the time of the Crusades and the opera's plot involves the heroine, Zaira, struggling between her Christian faith and her love for Orosmane, the Muslim Sultan of Jerusalem. Act 1 There is celebration in the Sultan's court over the impending marriage between Sultan Orosmane and Zaira, the orphaned Christian slave girl. But some of his courtiers resent the marriage. Zaira herself is happy, but is reminded by Fatima, another slave girl, that she will have to give up her religion upon marriage. The Frenchman Nerestano, a former slave, has returned from France to plead for the release of ten French knights still held captive. Orosmane quickly agrees to release all the captives except Prince Lusignano. Nerestano and Zaira go down to the prisoners' cells to see the French knights who are to be freed. There they see Prince Lusignano who, upon seeing the couple, actually recognises them as his long-lost children. The French prisoners are ordered to leave. Orosmane allows Zaira to say farewell to Nerestano, but declares that he will kill any man who would be his rival in love. Act 2 Fatima tries to persuade Zaira not to marry Orosmane and not to give up her religion. Zaira pleads for the postponement of her wedding when the sultan enters; Generously, he agrees. Count Lusignano has just died and the sultan allows the French knights to bury him with full Christian honours. Corasmino has intercepted a letter from brother to sister demanding that she meet him in the garden that night. He tells Orosmane who agrees that the message should be delivered. Conflicting emotions overwhelm Zaira when she reads the letter. At that moment, she hears the sounds of a funeral and, looking from the balcony and realising that it is her father who is dead. Humiliated, Orosmane hides in the garden along with Corasmino. When Zaira arrives with Fatima, Nerestano appears and, to him, she renounces her love for Orosmane and agrees to return to France.The sultan rushes at Zaira and fatally stabs her. Dying, she explains; at which the grieving Orosmane stabs himself in the heart.[Wikipedia]