X-Men Evolution 2x09 Excursión en coche

Lance Alvers ( Avalanche ) quiere unirse a los X-Men para estar más cerca de Kitty. Sin embargo, tiene problemas para encajar y, después de enemistarse con Scott, se convierte en el principal sospechoso de varios viajes de placer recientes cometidos por algunos nuevos mutantes engreídos.