20 Паллисерс - английские субтитры = 20 The Pallisers - English subtitles

Когда Либеральная партия возвращается к власти и смотрит на него как на нового премьер-министра, Плантагенет сомневается в его способности выполнить задачи на посту. Первоначально Гленкора хочет, чтобы он назначил ее на должность при дворе, но он чувствует, что это было бы неуместно, поэтому она уговаривает его позволить ей открыть старый замок герцога как место, подходящее для размещения мировой элиты. Кора сообщает своей главной экономке, что она должна всегда ожидать не менее пятидесяти гостей и обеспечивать их всем необходимым. Когда Плантагенет видит армию декораторов, строителей, садовников и ландшафтных дизайнеров, обрушившихся на почтенное поместье, он ужасается и называет это «пошлостью». Гленкора расстроена его отношением, но у нее есть дочь Мэри и Мари Финн, которые помогают ей выполнять обязанности министерской хозяйки. В качестве врезки амбициозный социальный альпинист Фердинанд Лопес использует свою дружбу с Эвереттом Уортоном, чтобы проникнуть в его семью и заискивать перед своей хорошенькой сестрой, к большому огорчению патриарха семьи. As the Liberal Party returns to power and looks to him as the new Prime Minister, Plantagenet has doubts about his abilities to fulfill the challenges of the post. Initially Glencora wants him to appoint her to a post at court, but he feels that it would be inappropriate, so she talks him into letting her open up the duke's old castle as a venue appropriate to host the world's elite. Cora informs her head housekeeper that she should expect at least fifty guests at all times and provide whatever necessities they should require. When Plantagenet sees the army of decorators, builders, gardeners, and landscapers that have descended on the venerable estate, he is appalled and terms it "vulgarity." Glencora is upset at his attitude, but has daughter Mary and Marie Finn to help her fulfill her Ministerial hostess duties. As a sidebar, ambitious social climber Ferdinand Lopez uses his friendship with Everett Wharton to insinuate himself into his family and ingratiate himself with his pretty sister, much to the chagrin of the family patriarch.