Зелёный свет / Green Light
Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1937
Продолжительность: 01:25:16
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) "Светла"
Режиссер: Фрэнк Борзэдж.
В ролях: Эррол Флинн, Анита Луиз, Маргарет Линдсэй, Седрик Хардвик, Уолтер Абель, Генри О’Нилл, Спринг Байингтон, Эрин О'Брайен-Мур, Генри Колкер, Грэйнвилл'Дэнни' Бейтс, Расселл Симпсон, Мёртл Стедман, Бесс Флауэрс, Сибил Харрис, Ширли Ллойд.
Описание: Ньюэлл Пэйдж работает хирургом. Когда на операционном столе в результате ошибки его наставника доктора Эндикотта умирает пациентка, Ньюэлл берет на себя его вину и увольняется. После этого Пэйдж отправляется в небольшой городок штата Монтана, куда раньше уехал его друг бактериолог Джон Стаффорд, чтобы попытаться найти вакцину от сыпного тифа, которая периодически возникает именно в этом месте и там часто вспыхивают эпидемии. Пэйдж рискует собственной жизнью, инфицировав себя, чтобы ввести себе вакцину, которую они нашли и профессионально описать протекание болезни, в надежде сделать что-то полезное для человечества. Это фильм о верящем, но верующем, который никогда не попадет в ловушку фанатизма: «зеленый свет» в названии словно намекает, что свет исходит от неба, свет надежды, который должен коснуться каждого.
Фильм освещает трагическую главу в американской истории эпидемий и признания очень мужественных людей, чьи имена были забыты. В конце 1800-х и начала 1900-х годов сотни людей северо-западных штатов, работая в Скалистых Горах, заболели сыпным тифом, известным также как «черная корь», и многие из них умерли. Болезнь вызывается микроорганизмами, возбудителями которого служат бактерии, называемые риккетсиями (названы в честь ученого, который их обнаружил и описал и, по иронии судьбы, скончался от тифа), которые по размерам лишь незначительно крупнее вирусов и фактически живут в клетках. Через героев Пэйджа и Стаффорда фильм и рассказывает о борьбе мужественных ученых с этой напастью, некоторые из которых отдали свои жизни за дело. Действительно не раз, а дважды, Стаффорд зачитывает имена своих предшественников: «И никто не знает их имен» - добавляет он в итоге.