Пролетая над гнездом кукушки (легендарная драма Милоша Формана с Джеком Николсоном) | США, 1975

Экранизация одноименного романа Кена Кизи (One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1962). Сымитировав помешательство в надежде избежать тюремного заключения, Рэндл Патрик МакМерфи попадает в психиатрическую клинику, где почти безраздельным хозяином является жестокосердная сестра Милдред Рэтчед. МакМерфи поражается тому, что прочие пациенты смирились с существующим положением вещей, а некоторые — даже сознательно пришли в лечебницу, прячась от пугающего внешнего мира. И решается на бунт. В одиночку. Режиссер: Милош Форман В главных ролях: Джек Николсон, Луиза Флетчер, Брэд Дуриф, Уильям Редфилд, Кристофер Ллойд, Дэнни ДеВито, Уилл Сэмпсон *Пять премий «Оскар-1976» за лучший фильм, лучшую мужскую роль (Джек Николсон), лучшую женскую роль (Луиза Флетчер), лучшую режиссуру (Милош Форман), лучший адаптированный сценарий. **Шесть премий «Золотой глобус-1976» за лучшую женскую роль в драме (Луиза Флетчер), лучшую мужскую роль в драме (Джек Николсон), лучший драматический фильм, лучшую режиссуру (Милош Форман), лучший сценарий, лучший дебют (Брэд Дуриф). ***Шесть премий Британской киноакадемии BAFTA-1977 за лучший фильм, лучшую мужскую роль (Джек Николсон), лучшую женскую роль (Луиза Флетчер), лучшую мужскую роль второго плана (Брэд Дуриф), лучшую режиссуру (Милош Форман), лучший монтаж. ****Номинация на национальную кинопремию Франции «Сезар-1977» за лучший фильм на иностранном языке. ●1-е место в списке «Топ-20 лучших фильмов 1975 года по версии пользователей КиноПоиска»; ●5-е место в списке «Топ-50 лучших фильмов, вышедших в прокат в семидесятых по версии пользователей КиноПоиска»; ●5-е место в списке «Топ-50 лучших фильмов, вышедших в прокат в семидесятых по мнению пользователей сайта IMDb»; ●15-е место в списке «Топ-50 лучших драматических фильмов по мнению пользователей сайта IMDb»; ●16-е место в списке «Топ-250 лучших фильмов по версии сайта IMDb»; ●17-е место в списке «Топ-100 самых воодушевляющих, дарящих надежду на лучшее американских фильмов по версии Американского института кино»; ●18-е место в списке «Топ-50 фильмов с самыми высокими оценками от женской половины аудитории сайта IMDb»; ●18-е место в списке «Фильмы, входящие в наибольшее число списков»; ●21-е место в списке «Топ-50 фильмов с самыми высокими оценками от мужской половины аудитории сайта IMDb»; ●27-е место в списке «Топ-50 лучших американских фильмов на основании оценок пользователей КиноПоиска»; ●28-е место в списке «Топ-50 лучших драматических фильмов на основании оценок пользователей КиноПоиска»; ●30-е место в списке «Топ-100 любимых фильмов Голливуда по версии журнала The Hollywood Reporte»; ●33-е место в списке «Топ-100 лучших американских фильмов по версии Американского института кино»; ●38-е место в списке «Топ-500 лучших фильмов по версии пользователей КиноПоиска»; ●40-е место в списке «Топ-50 фильмов с самыми высокими оценками от мужской половины аудитории КиноПоиска»; ●41-е место в списке «301 лучший фильм по версии журнала Empire»; ●42-е место в списке «75 лучших фильмов по версии Motion Picture Editors Guild»; ●43-е место в списке «Любимые фильмы пользователей КиноПоиска»; ●45-е место в списке «Лучшие киносценарии по версии Американской гильдии сценаристов»; ●48-е место в списке «Лучшие фильмы по версии главных режиссеров современности»; ●59-е место в списке «100 величайших американских фильмов по версии BBC»; ●71-е место в списке «Топ-100 лучших фильмов всех времен по версии сайта Total Film»; ●77-е место в списке «Самые оцениваемые фильмы на КиноПоиске»; ●82-е место в списке «Топ-100 лучших классических зарубежных фильмов по версии Министерства культуры РФ»; ●89-е место в списке «Самые кассовые фильмы кинопроката США с учётом инфляции»; ●105-е место в списке «Топ-500 лучших фильмов по версии журнала Empire»; ●119-е место в списке «Лучшие фильмы по версии сайта They Shoot Pictures»; ●123-е место в списке «Национальный реестр американских фильмов»; ●127-е место в списке «501 фильм, который вы должны посмотреть»; ●532-е место в списке «Рекомендации ВГИКа»; ●582-е место в списке «Самые кассовые фильмы кинопроката США, собравшие от $100 млн.»; ●596-е место в списке «1001 фильм, который вы должны посмотреть за свою жизнь»; ●631-е место в списке «Лучшая тысяча из когда-либо существовавших фильмов по версии New York Times»; ●657-е место в списке «1000 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть». *Шел в советском кинопрокате в 1988 году под названием «Полет над гнездом кукушки». Перевод: Профессиональный (полное дублирование)