Спикер Сов.. Федерации Валентина Матвиенко предложила сэкономить средства бюджета, отказать в предоставлении бесплатной медицинской помощи безработным. «Бюджеты регионов платят не пойми за кого. 40 млрд бюджеты переплачивают за неработающее население», — сказала она, передает «Интерфакс». «Молодые и здоровые, понятно, что они на что-то живут, почему за них платят те, кто работает. Каждый должен нести свой чемодан», — добавила она.
Обсуждение темы, в блоге Эль Мюрида
http://el-murid.livejournal.com/2946607.html
Federation Council Speaker Valentina Matvienko proposed to save budget funds, to refuse to provide free medical assistance to the unemployed. "The budgets of the regions do not get paid for someone. 40 billion budget overpay for non-working population ", - she said, reports" Interfax ". "Young and healthy, it is clear that they are at something live, why pay for them by those who work. Everyone has to carry his suitcase, "- she added.
Föderationsrat Sprecher Valentina Matwijenko vorgeschlagene Haushaltsmittel zu sparen, zu verweigern, kostenlose medizinische Hilfe für die Arbeitslosen zu schaffen. "Die Budgets der Regionen werden nicht für jemanden bezahlt. Overpay 40 Milliarden Budget für nicht arbeitenden Bevölkerung ", - sagte sie, berichtet" Interfax ". "Jung und gesund, es ist klar, dass sie auf etwas unter Spannung stehen, warum sie von denjenigen zahlen, die arbeiten. Jeder hat seinen Koffer zu tragen, "- fügte sie hinzu.
Federatie Raad Speaker Valentina Matvienko voorgesteld om de begroting geld te besparen, om te weigeren gratis medische hulp aan de werklozen. "De budgetten van de regio's niet betaald voor iemand. 40 miljard budget te veel betaalt voor de niet-werkende bevolking ", - zei ze, rapporten" Interfax ". "Jong en gezond, het is duidelijk dat ze op iets levend, waarom betalen voor hen door degenen die werken. Iedereen moet zijn koffer te dragen, "- voegde ze eraan toe.
Federazione Speaker Consiglio Valentina Matvienko ha proposto di salvare i fondi di bilancio, di rifiutare di fornire assistenza medica gratuita ai disoccupati. "I bilanci delle regioni non vengono pagati per qualcuno. 40 miliardi di budget pagare più del dovuto per la popolazione non-lavoro ", - ha detto, i rapporti" Interfax ". "Giovane e sano, è chiaro che sono a qualcosa di vivo, perché pagare per loro da parte di coloro che lavorano. Ognuno deve portare la sua valigia, "- ha aggiunto.