В 1347 году Кале осажден английской армией во главе с Эдуардом III, претендующим на французский престол. Жители Кале умирают от голода, а Аурелио, совершая набег на английский лагерь за припасами, едва сбегает домой. Возникает движение за свержение Евстахия, но оно рушится, когда он предлагает себя мятежникам. Выясняется, что главарь - английский шпион.
Элеонора молится за безопасность города. Аурелио просыпается и рассказывает ей о кошмаре, в котором он умер от ран, поскольку их сына также убивали. Приходят слухи о предложении Эдварда, и лидеры собираются, чтобы обсудить его. Предложение состоит в том, что в обмен на (иначе) всеобщее помилование шесть ведущих граждан должны предложить себя для казни. Первоначальная реакция - ужас и то, что горожане предпочли бы смерть в бою. Однако Евстахио, вызвавшись стать жертвой, убеждает их, что это предложение — единственный способ спасти женщин и детей. Пять дополнительных добровольцев были быстро найдены, хотя реакция Юстахио на включение его сына неоднозначна. Они готовятся к отъезду.
В английском лагере Эдуард с энтузиазмом встречает возвращение своего посланника, полагая, что теперь он будет королем Англии, Шотландии и Франции. Прибывает его королева, выигравшая битву с шотландцами. Входят принесенные в жертву жертвы, и между Эдвардом и Евстахио возникает короткая ссора, которая передает ключи от города. Горожане теперь приходят просить прощения за шестерых, но Эдвард отказывается. Когда заложники просят немедленно доставить их на казнь, королева тронута их мужеством и просит всеобщего прощения. Эдуард наконец соглашается, и всеобщее празднование помилования короля и предстоящего мира.