ЭРВЕ - Маленький Фауст/HERVÉ - Le Petit Faust -French & English subtitles

Маргариту (Бланш д'Антиньи) приводит в юношескую академию доктора Фауста (Эрве) ее брат Валентин (Анж Мильер), который отправляется на войну. Фауст пожилой человек и невосприимчив к девушкам, но сочетание решительного подросткового вампиризма Маргариты и вмешательства дерзкого Мефисто (Анна ван Гелл) приводит педагога в замешательство. Пробудив желание в Фаусте, Мефисто теперь развлекается, помогая ему утолить его по обычной цене. Искусственно омоложенный Фауст, богатый и красивый, отправляется в Париж на поиски Маргариты и, избавившись на дуэли от мешающего Валентина, готовится жениться на желающей девушке. Мефисто заботится о том, чтобы Фауст сначала страдал от ревности, затем от разочарования, когда он обнаруживает, что его возлюбленная гонится только за его деньгами, затем от угрызений совести, когда призрак Валентина некстати появляется в свадебном супе, и, наконец, он несет и отрекшегося Фауста, и его больного - повела невеста к черту. Экстравагантность либретто Кремье и Хайме заключалась не столько в сказке, сколько в ее изложении. Авторы предавались самым надуманным, нелепым сценам и речам, подчеркнутым бурлескной дуэлью между Валентином и Фаустом, ведущейся овощными ножами и выигранной с помощью придирок, когда дьявол предлагает солдату щепотку табака посреди боя. Сумасшествие распространилось и на песни в таких произведениях, как тарабарское трио Фатерланда и пародийная оперная смерть Валентина, оставляя при этом место и для наводящих на размышления нападок, как, например, в настойчивости Маргариты, настойчиво детски демонстрирующей Фаусту свои хорошо поставленные синяки (C'est tout bleu») и ее рассказ о «короле Туна», и даже живописный, как в параде Маргарит всех народов в поисках Фаустом своей любви. У Мефисто было живое рондо, которым он представлялся, Маргарита — обаятельная тиролька, а Валентин — воинственная солдатская песня, и повсюду звучали гротескные отголоски самых известных элементов партитуры Гуно. Позже к партитуре был добавлен конкурс вальсов, пародирующий «музыку будущего» в форме «Мейстерзингеров» Вагнера.