En 1943, dans un petit village des Pays-Bas occupé par l'armée allemande, Tuur et Lambert, deux amis inséparables de 12 ans, font les 400 coups ensemble. Lorsque la belle et mystérieuse Maartje arrive un matin dans leur classe, elle est aussitôt intégrée à l'incorrigible tandem. Rapidement, Tuur et Lambert l'entraînent dans leurs aventures dans les bois environnants. Alors qu'il découvre que ses parents ont rejoint la résistance, Tuur se rapproche plus en plus de Maartje. Un jour, après l'école, la jeune fille décide de confier un secret à son nouvel ami...