Ролик 2 Ответ A piece of cake

Здравствуйте, дорогие друзья!!! Мы продолжаем нашу игру, связанную с английскими идиомами. В прошлый раз мы рассматривали идиому " A piece of cake". И предложение, которое мы предлагали вам перевести - это It is a piece of cake for me. Одна из историй происхождения этой идиомы такая: в середине XIX века в рабовладельческих штатах юга Америки чернокожие рабы устраивали каждую субботу для себя праздник. Они под аккомпанемент музыкальных инструментов пытались пародировать своих белых господ. Та пара, которая лучше всех сумела это сделать, получала кусок торта. Именно поэтому выражение "A piece of cake" означает, что что-то сделано очень просто, что что-то очень легко, потому что когда вы смотрите за работой мастера, вас всегда кажется, что это легко, просто, элементарно. Что это a piece of cake. Поэтому перевод предложения It is a piece of cake for me - это вариант в) для меня это очень просто. Используйте это выражение в своей речи, играйте с нами. Встретимся в следующем видео.