"Магнум" для Тони Саитта / Тени в пустой комнате / Специальный магнум для Тони Саита
Капитан полиции Тони Саитта (Стюарт Уитман) прибывает из Оттавы в Монреаль на похороны своей младшей сестры Луизы (Кароль Лор), скончавшейся при загадочных обстоятельствах. Он подозревает, что к смерти Луизы причастен кто-то из её окружения и начинает действовать. Методы, которые при этом использует Саитта, весьма далеки от ординарного полицейского расследования и схожи скорее с действиями матёрых гангстеров. Неистовое желание полицейского найти убийцу сестры провоцирует череду смертей...