Ганг, твоu воды замутuлucь [1985] Реставрация.

«Ганг, твои воды замутились» (Ram Teri Ganga Maili, 1985) — индийский фильм в жанре мюзикла и мелодрамы, последняя режиссёрская работа Раджа Капура. Премьера состоялась 25 июля 1985 года в Дели, в Москве фильм показали в апреле 1988. Сюжет Сын промышленника Нарендр (Раджив Капур) отправляется к истокам священной реки Ганг, чтобы проверить, насколько предприятия его отца загрязняют воду. В горном посёлке он встречает девушку по имени Ганга (Мандакини) и влюбляется в неё. Ганга сама выбирает Нарендра в мужья во время местного праздника, и влюблённые проводят вместе ночь. Юноша возвращается в Калькутту, чтобы получить благословение родителей, но обнаруживает, что те уже готовят его свадьбу с другой — Радхой (Дивья Рана), дочерью влиятельного бизнесмена Бхагавада Чоудхари (Раза Мурад). Между Нарендром и его отцом, Дживой Сахаем (Кулбхушан Кхарбанда), происходит ссора, в результате которой отец избивает сына. Даже бабушка сначала холодно воспринимает новость, но перед смертью благословляет любимого внука и просит привезти невестку. Нарендр пытается бежать из дома, но поскольку он несовершеннолетний, отец подаёт в полицию, и юношу возвращают домой. Проходят месяцы, и у Ганги рождается сын. Не дождавшись возвращения Нарендра, она отправляется в Калькутту, чтобы отдать ребёнка отцу и обеспечить ему лучшее будущее. По пути Гангу пытаются эксплуатировать, но ей удаётся сбежать. В Бенаресе от приставаний незнакомых мужчин Гангу спасает полиция и даёт ей билет на поезд до Калькутты. От усталости и переживаний у Ганги пропадает молоко, и, чтобы накормить ребёнка, она выходит на одной из станций за водой. В финале Нарендр порывает с отцом и семьёй и вместе с Гангой и сыном уезжает жить к истокам реки Ганг. Съёмочная группа Режиссёр: Радж Капур. Сценаристы: Радж Капур, В. П. Сатхе, К. К. Сингх, Джоти Сваруп. Продюсер: Рандхир Капур. Оператор: Радху Кармакар. Композитор: Равиндра Джайн. Награды Фильм получил несколько премий Filmfare Awards: за лучший фильм, лучшую режиссуру (Радж Капур), лучший монтаж (Радж Капур), лучшего художника-постановщика (Суредж Савант) и лучшего композитора (Равиндра Джайн). Мандакини была номинирована на лучшую женскую роль. Интересные факты Название фильма переводится как «Рама, твоя Ганга осквернена!». Сюжет является аллегорией и синтезирует классическое и мифическое повествование. Фильм осуждает коррупцию политиков и капиталистов и защищает зарождающиеся экологические реформы Раджива Ганди. Повествование обыгрывает историю, которая впервые появилась в эпической Махабхарате, а затем была переработана поэтом Калидасой. Ганг (Ганга) — священная для индийцев река. Согласно представлениям верующих индуистов, она протекает на земле и на небесах. Длительность фильма — 2 часа 58 минут.