В фильме рассказывается о судьбе двух братьев на протяжении 10 лет. На фоне событий 1956 года разворачивается история их семьи; после участия в мятеже их отец бежит из Венгрии…
Режиссер Петер Готар
В ролях:
Анико Иван, Иштван Знаменак, Хенрик Пауэр, Шандор Шёт, Агнеш Какашши, Лайош Эзе, Петер Гальфи, Пал Хетеньи, Мария Ронец, Тамаш Йордан
Роли дублируют:
Геннадий Фролов, Александр Новиков, Вадим Курков, Мария Володина, Ирина Губанова, Даниил Нетребин, Лариса Данилина, Вадим Андреев, Владимир Балашов, Вадим Захарченко
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1989 году
Режиссер дубляжа Борис Бунеев
Автор литературного перевода Лариса Журавлева