Тамара Кузьминова

Подарок, которого я не ожидала

В Ираке я зашла на рынок просто посмотреть. Не покупать, не торговаться — просто пройтись и поснимать. У одного из прилавков остановилась — там висели платки, традиционные, красно-белые в клетку, такие носят местные мужчины.
Торговец заметил, что я смотрю и улыбнулся. Жестом показал — можно потрогать. Я взяла один в руки, повертела. Хороший.
Потом он кивнул на мою камеру и на себя. Хочет сфотографироваться. Я кивнула, сфотографировала, показала ему экран. Он остался доволен, долго разглядывал.
А потом взял платок из моих рук, аккуратно сложил и протянул обратно. Я не сразу поняла что происходит. Подарок.
Я попыталась отказаться, показала на прилавок — это же товар, давай заплачу. Он покачал головой и улыбнулся так, что стало понятно: разговор окончен.
Мы не сказали друг другу ни слова за всё это время — английского он не знал, арабского я не знаю. Весь разговор прошёл жестами, взглядами и улыбками. Но это был один из самых тёплых моментов за всю поездку. Иногда для этого не нужен общий язык.
Платок до сих пор со мной.
А какая история, связанная с подарком, больше всего запомнилась вам? Сейчас в ОК проходит марафон, где можно поделиться своим рассказом в комментариях. Самые яркие истории прозвучат в праздничном эфире Народного дня подарков — возможно, именно ваша станет одной из них!
Присоединиться к марафону