Дебильные переводчики или дебильные заявления.

Дословно: "Начата военная операция против Сирии, которая прекратится тогда, когда Стрия прекратит использовать химическое оружие". Если не использует, то как может прекратить? Просто Британии нужно создать в Сирии такой бардак, который бы позволил скрыть её преступления в Сирии.