Знаменитый немецкий актер, чья фильмография насчитывает после 200 картин, рассказал Пятому каналу о работе с Ларсом Фон Триером и о своем драматичном детстве в послевоенной Германии.
- Давайте начнем с нашумевшей экранизации романа Ежи Косинского «Раскрашенная птица», которую вы представили в Петербурге. Какую цель преследовал режиссер, погрузив зрителя в водоворот кошмаров Второй мировой войны?
- Когда режиссер, пригласивший меня сняться в «Раскрашенной птице», отправил мне сценарий, то я первым делом купил одноименную книгу. Хотел понять, насколько сценарий следует букве романа. Для меня это было особенно важным, поскольку я родился незадолго до окончания войны, в 1944-м году. Я вырос в послевоенной Германии, и судьба мальчика из книги напомнила мне мое собственное детство. Я сыграл в фильме не из-за показанного там насилия или содержащегося в нем послания, нет. Это очень красиво снятый фильм - он черно-белый и весьма поэтичный. Моя любимая сцена в фильме - та, где разрисовывают птицу и отпускают ее на волю. Другие птицы окружают ее, атакуют и убивают, и та падает прямо к ногам юноши. Вот что порой происходит и в нашей жизни, когда ты чем-то отличаешься от остальных.
- Ваш герой в «Эпидемии» Ларса Фон Триера рассказывает, как едва не погиб в результате бомбардировки союзной авиацией роддома, будучи младенцем. Этот эпизод взят из вашей биографии?
— Это не текст из сценария - такое действительно было. В «Эпидемии» Ларс Фон Триер приходит ко мне в гости и я просто рассказываю ему правду из жизни. Когда я появился на свет в Германии в октябре 1944 года -- моя мать, будучи в больнице, крепко прижимала меня к себе - я ведь был единственным, что у нее осталось. Потом пришла медсестра, чтобы собрать всех новорожденных, но моя мама спросила, могу ли я побыть с ней еще немного. Та согласилась. Медсестра раскладывала младенцев на столе одного за другим, как вдруг послышался сигнал тревоги, а затем стена рухнула на них всех. Медсестра успела прыгнуть на стол, чтобы закрыть собой младенцев, но все они погибли вместе с ней. Моей матери повезло, потому что ее койка находилась в углу помещения. Держа меня в одной руке, в кромешной тьме, она принялась разбирать обломки. Проделав в груде обломков отверстие, она засунула туда руку и начала махать ею. Люди, увидев это, пришли на помощь и помогли ей и мне выбраться наружу. Такими были первые часы моей жизни. Я до сих пор вижу перед собой этот образ: торчащая из груды развалин рука, которая машет. Так что такие истории мне более чем знакомы.
Нет комментариев