Любимова упрекали, что из спектакля зрители могут сделать вывод, будто фашизм и сталинизм равны
Владимир Высоцкий и Вениамин Смехов в спектакле «Павшие и живые». Ленинград, ДК им. Первой пятилетки, июнь 1972 года. Фото Александра Укладникова
Любимова упрекали, что из спектакля зрители могут сделать вывод, будто фашизм и сталинизм равны, будто авторы ставят их на одну доску.
Со сцены рассказывают историю Всеволода Багрицкого: «В двадцать лет он потерял отца. Ему было пятнадцать, когда арестовали его мать». И далее цитата из подлинного письма юного поэта, написанного матери в лагерь: мол, очень хочется победить немцев, а еще – чтобы «никакие чиновники нам не мешали».
А современные чиновники устраивали просмотр за просмотром, давали рекомендации, какие стихи убрать, а какие в постановку вставить. Сокращали Ольгу Берггольц и Александра Твардовского, учили правильным интонациям выдающуюся актрису Зинаиду Славину.
И при этом порою случались удивительные вещи – когда очередная цензурная комиссия, собравшись в зале на просмотр с явным желанием все запретить, в конце аплодировала стоя, а цензоры смеялись и плакали, проникнувшись увиденным на сцене. Но другие чиновники всё равно вставляли палки в колеса.
Со сцены рассказывают историю Всеволода Багрицкого: «В двадцать лет он потерял отца. Ему было пятнадцать, когда арестовали его мать». И далее цитата из подлинного письма юного поэта, написанного матери в лагерь: мол, очень хочется победить немцев, а еще – чтобы «никакие чиновники нам не мешали».
А современные чиновники устраивали просмотр за просмотром, давали рекомендации, какие стихи убрать, а какие в постановку вставить. Сокращали Ольгу Берггольц и Александра Твардовского, учили правильным интонациям выдающуюся актрису Зинаиду Славину.
И при этом порою случались удивительные вещи – когда очередная цензурная комиссия, собравшись в зале на просмотр с явным желанием все запретить, в конце аплодировала стоя, а цензоры смеялись и плакали, проникнувшись увиденным на сцене. Но другие чиновники всё равно вставляли палки в колеса.
Владимир Высоцкий, Леонид Филатов, Вениамин Смехов, Виталий Шаповалов и Таисия Додина в спектакле «Павшие и живые». Фото из архива Александра Стернина
Вениамин Смехов:
Из спектакля «Павшие и живые» песня на слова немецких антифашистов. Музыка Владимира Высоцкого. «Зонг о десяти ворчунах».
Владимир Высоцкий:
Собрались десять ворчунов, –
Есть чудаки везде ведь, –
Один сказал, что Геббельс врет,
И их осталось девять...
Из спектакля «Павшие и живые» песня на слова немецких антифашистов. Музыка Владимира Высоцкого. «Зонг о десяти ворчунах».
Владимир Высоцкий:
Собрались десять ворчунов, –
Есть чудаки везде ведь, –
Один сказал, что Геббельс врет,
И их осталось девять...
Подлинный автор текста этой песни неизвестен. Она перекликается и с песнями про «десять негритят» и «десять маленьких индейцев», и с еврейской песней про «десять братьев». Но за исполнение такой песни в нацистской Германии человеку однозначно грозила смерть.
(Фрагмент Главы №60)
В нашем чате - больше материалов и обсуждений, а также можно поддержать проект и получить доступ к новым историям!
(Фрагмент Главы №60)
В нашем чате - больше материалов и обсуждений, а также можно поддержать проект и получить доступ к новым историям!
Комментарии 2