8 сентября впервые отмечается День языков народов Российской Федерации, утвержденный указом Президента Российской Федерации Владимира Путина.

Праздник приурочен ко дню рождения выдающегося поэта Расула Гамзатова.
Мы предлагаем послушать отрывок из его стихотворения «О Родине».
Оно было создано на аварском языке, а на русский его перевела Людмила Дымова. Кстати, переводы играли в судьбе гамзатовских стихов огромную роль — они не просто передавали смысл, но и помогали стихам обрести огромную читательскую аудиторию за пределами Дагестана.
Так, благодаря переводу, это стихотворение Гамзатова прочно вошло в круг наиболее узнаваемых наряду с такими произведениями, как «Журавли» и «Мой Дагестан».
Побывала в Республике Дагестан, в музее Расула Гамзатова и прочитала отрывок из стихотворения сотрудник УТ МВД России по ПФО.
Кстати, музей расположен прямо в кабинете, где Расул Гамзатов работал более 50 лет и здесь собрано более 300 его снимков, фото с друзьями и известными людьми: Фиделем Кастро, Эрнесто Че Геварой, Индирой Ганди, Александром Твардовским, Сергеем Михалковым, Константином Симоновым и другими. И каждую осень в этом музее проходят Гамзатовские чтения и интересные творческие встречи.