Армянская газета "Зартонк" об Акопе Мартаяне:

• «Если бы в Турции не было такого полиглота, как Мартаян, турки бы не имели своего языка»
• Мартаян был языковедом и основателем современного турецкого алфавита. Помимо турецкого, лингвист занимался ещё и арменоведением, основал журналы «Луйс», «Рахвира» и «Мшакуйт», является автором книг, посвящённые изучению армянских диалектов.