Ранда Камел (перевод Яны Гильмутдиновой)

- В шааби все ваше тело танцует, все части тела постоянно в движении.
- Танцор на сцене должен завоевывать зрителя актерским мастерством и харизмой, а не дешевой сексуальностью. Быть секси - это очень легко. Быть артистом требует профессионализма.
- В беллидансе у танцовщицы нет цели быть соблазняющей, ее цель - показать свой характер, и именно это и есть секрет привлекательности и настоящего успеха у зрителя.
- Исполняя шааби, вы должны на 100% изучить этот характер египетского народа и вжиться в него.
- Бинт эль Баляд - египетское понятие, означающее женщину, танцовщицу с сильным характером, она не будет стараться казаться милой секси, чтобы понравиться зрителю.
- В балади танцует ваше тело, бедра, но не руки (нет хореографичности). Здесь вы показываете сложную технику, а не сложные шаги.
- В балади и шааби тряска идет от бедер, ноги стоят свободно, но без плие, в ориентале - тряска от коленей, ноги стоят близко друг к другу. В конце Ранда показывает разницу исполнения двух вариантов тряски.