Свернуть поиск
"Три мушкетера" — миледи и клеймо
Мы с вами уже рассматривали немало иллюстраций к роману Дюма "Три мушкетера", и приходится признать, что невозможно сравнить все сделанные к роману иллюстрации. Так или иначе приходится выбирать. И вот эффектная сцена, когда миледи демонстрирует Фельтону свое клеймо. Конечно, перед этим она провела немалую работу — изображала пуританку, которая страдает за веру, обвинила Бекингема в преступлении, которое он не совершал, а потом, убедившись, что офицер верит всему, показала и то, что обычно скрывала — клеймо. И как же это выглядело? Начнем... 1. Анри-Феликс Фелиппото (издание 1849 года) А вот Босе этот эпизод пропустил. Даже жаль. 2. М. Лелуар (1894 год) 3. Густавино (1934 год) Подозреваю, когда художник это рисовал, у него яд с зубов капал. Кусков и Непомнящий благополучно пропустили эту сцену. В те времена количество иллюстраций несколько ограничивалось экономическими причинами. 4. А. Яковлев и А. Озеревская (1985) Роман Писарев тоже пропустил эту сцену — возможно, счел недостаточно
Показать еще
- Класс
«От всей души В.А.Ш.»
Я уже давно не рассказывала вам о новых книгах, хотя последние две недели нахожусь среди них. Как раз вчера была представлена только что вышедшая в свет книга — "От всей души В.А.Ш. Валерию Анатольевичу Шамшурину посвящается". Валерий Анатольевич Шамшурин (1939-2023) — нижегородский поэт, писатель, публицист и общественный деятель, автор многих книг (в том числе трилогии о Смутном времени "Калёная соль", "Набат над Волгой" и "Алтарь Отечества"), лауреат немалого количества премий, наставник для многих поэтов и писателей нижегородского края, инициатор молодежной патриотической акции "Алтарь Отечества", многолетний ведущий вечеров поэзии "Рождественская встреча"... Перечислять, что именно сделал за свою жизнь Валерий Анатольевич, можно долго, так что я остановлюсь. Зато могу сказать, что к вышедшей в свет книге я имею прямое отношение, причем мне пришлось выступить сразу в двух ролях — члена редакционного совета и одного из авторов воспоминаний о Шамшурине. Так уж получилось, но с Вале
Показать еще
- Класс
"Звезды над Донбассом". День второй
Как я уже писала, 5-8 ноября я была в Донецке — на фестивале "Звезды над Донбассом". Это был уже восьмой фестиваль на Донбассе и третий для меня. Первый раз я участвовала в нем в 2024 году — тогда он проходил в Мариуполе. А вот в прошлом году и сейчас уже в Донецке. Может показаться странным, что я начинаю рассказ о фестивале со второго дня, но про первый день обычно мало что можно рассказать. 5 ноября мы приехали в Донецк, заселились и зарегистрировались как участники фестиваля, а потом побежали в библиотеку — куда же еще! — а уже вечером состоялось открытие фестиваля. В тот же день было и изучение программы, и я узнала, когда и где буду читать лекцию в ходе работы Школы профессионального мастерства — моя лекция была посвящена музыке в литературе. О первом дне можно рассказать не так уж и много — обычно, первый день организационный. Зато именно в этот день обрела нового владельца первая партия привезенных из Нижнего Новгорода книг — естественно, это была библиотека. Да, многие участ
Показать еще
- Класс
Город Донецк, «Звезды над Донбассом»
Почти неделю, дорогие мои читатели, вы просматривали этот канал без меня — все записи были сделаны заранее. Я же в это время находилась в Донецке — на восьмом фестивале "Звезды над Донбассом". Это была моя третья поездка на фестиваль — о предыдущих я рассказывала. Вернулась я домой вчера вечером, поэтому сегодня в 8 утра вы не получили привычной публикации — мне требовалось хотя бы немного отдохнуть, но сейчас я пишу вам. Нет, сегодня отчета о поездке еще не будет — надо все осмыслить, рассортировать по полочкам, собрать фотографии и тоже рассортировать. Событий было очень много, как и впечатлений. Были встречи со старыми знакомыми и новые знакомства, были книги, журналы, выступления агитбригад, круглые столы, лекции — в том числе я читала лекцию в Школе профессионального мастерства о музыке в фантастике — все перечислять очень долго. Обо всем этом я расскажу позже, а пока несколько видовых фотографий. Когда я уезжала из Нижнего Новгорода, валил снег, и мы ехали среди зимы... А в Доне
Показать еще
- Класс
Бургундский цикл. Как это выглядит. Утрехт
Наверняка, почти каждый читатель временами задается вопросом «А как там все выглядит в книжке?». Описания описаниями, но ведь одно и то же представить можно по разному. Еще больше сложностей возникает, когда в литературном произведении упоминаются очень известные места и постройки. «Ура! — радуется читатель. — сейчас погуглю и посмотрю, как все это выглядит...» После чего читатель любуется современными видами, забывая, что несколько веков назад все выглядело совсем иначе — достаточно вспомнить, как менялся Лувр. К циклам «Виват, Бургундия!» и «Тень Бургундии» это тоже относится. В романах, повестях и рассказахпостоянно упоминаются известные места и постройки, вот только выглядят они непривычно. Ко всему прочему некоторые известные постройки до нашего времени не дошли и известны только по изображениям. Слава Богу, они есть! И потому вас ждет путешествие в прошлое — пусть одним глазком, зато без всякого риска. Вы представляете, сколько в том шестнадцатом веке было написано картин? А скол
Показать еще
- Класс
Миледи под арестом. Часть 2
Среди эпизодов заключения миледи в Англии немало замечательных. И вот один из таких эпизодов: Она взглянула на стол, увидела блестевший нож, ринулась к нему и схватила его, но ее постигло жестокое разочарование: лезвие ножа было из гнущегося серебра и с закругленным концом. За неплотно закрытой дверью раздался взрыв смеха, и дверь снова растворилась. — Ха-ха! — воскликнул лорд Винтер. — Ха-ха-ха! Видишь, милый Фельтон, видишь, что я тебе говорил: это нож был предназначен для тебя — она бы тебя убила. Это, видишь ли, одна из ее слабостей: тем или иным способом отделываться от людей, которые ей мешают. Если б я тебя послушался и позволил подать ей острый стальной нож, то Фельтону пришел бы конец: она бы тебя зарезала, а после тебя всех нас. Посмотри-ка, Джон, как хорошо она умеет владеть ножом! Действительно, миледи еще держала в судорожно сжатой руке наступательное оружие, но это величайшее оскорбление заставило ее руки разжаться, лишило ее сил и даже воли. Нож упал на пол. — Вы правы,
Показать еще
- Класс
Миледи: «Как! Лорд Винтер? Вы?!»
При сравнении иллюстраций, изображающих миледи в заключении, возникает обычная проблема — художники изображают на своих иллюстрациях разные моменты этой истории. Впрочем, временами они все же совпадают в выборе эпизодов. В этот раз мы разберем момент, когда миледи узнает, что ее арестовали по приказу лорда Винтера, брата покойного мужа, да и сам Винтер является к невестке. 1. Ж.-А. Босе (1852 год). 2. М. Лелуар (1894 год). 3. Густавино (1934 год). Иван Кусков в 1959 году эту сцену пропустил. Но обратился к ней позже, и она была решена не так, как у его предшественников. 4. Иван Кусков (1978 год) У Непомнящего этой сцены нет — он изобразил другую сцену. Но ее мы сравним в следующий раз. У Романа Писарева этой сцены нет. У Дениса Гордеева не найдена, хотя, возможно, все еще впереди. Вам же остается сравнить иллюстрации и выбрать ту, что произвела на вас самое лучшее впечатление. © Юлия Р. Белова Подборки — и не забывайте о донатах
Моя библиография на Фантлабе Смотрите, голосуйте
Я на Ав
Показать еще
- Класс
Миледи под арестом — как это изображают разные художники
Мы уже с вами полюбовались иллюстрациями к роману Дюма "Три мушкетера" Густавино, и теперь можем вернуться с сравнению иллюстраций разных художников. На этот раз мы сравниваем сцену ареста миледи. Не все художники уделили ей внимание, а те кто уделял — делали это по разному. Точнее, просто изображали разные моменты ареста. Как вы помните, Дюма описал это следующим образом: Офицер велел указать ему вещи миледи, приказал отнести ее багаж в шлюпку и, когда это было сделано, пригласил ее спуститься туда же и предложил ей руку. Миледи посмотрела на него и остановилась в нерешительности. — Кто вы такой, милостивый государь? — спросила она. — И почему вы так любезны, что оказываете мне особое внимание? — Вы можете догадаться об этом по моему мундиру, сударыня: я офицер английского флота, — ответил молодой человек. — Но неужели это обычно так делается? Неужели офицеры английского флота предоставляют себя в распоряжение своих соотечественниц, прибывающих в какую-нибудь гавань Великобритании, и
Показать еще
- Класс
"Три мушкетера" в иллюстрациях Густавино
Ненадолго прервемся в сравнении иллюстраций к "Трем мушкетерам". Дело в том, что я хочу рассказать вам об иллюстрациях к этому роману итальянского художника Густавимо — Густаво Россо (1881-1950 гг.) Я уже рассказывала, как он иллюстрировал роман Дюма "Двадцать лет спустя", и вот теперь возвращаюсь к первому роману трилогии. Иллюстрации здесь делались по тому же принципу, что и позднее для "Двадцати лет спустя" — простые, но при этом выразительные рисунки, которые помещаются непосредственно в текст глав, большие со множеством подробностей иллюстрации-вкладки и очаровательные концовки. Ниже я привела лишь некоторые. Но у Густавимо есть особенности, которые отличают его от многих других художников. Во-первых, он часто изображает то, что другие художники не изображали — да им в голову не приходило! К примеру, он показывает то, как персонажи представляли те или иные ситуации и друг друга. Во-вторых, Густавимо не стеснялся демонстрировать юмор и иронию. Если вы посмотрите на иллюстрации д
Показать еще
На бастионе Сен-Жерве
В прошлый раз мы рассматривали работы художников, которые изображали, как Атос предложил пари — продержаться час на бастионе Сен-Жерве. Теперь предлагаю перейти к самому бастиону. И вот тут у нас возникают проблемы и вновь те же самые. Потому что художники не всегда изображают одни и те же моменты этой главы. К тому же некоторые изображают последовательно почти все, что происходило, а другие только какую-то одну сцену, так что сравнивать будет сложно. И все же попытаемся. 1. Виван Босе (годы жизни 1818-1876, издание 1845 года) В нашем состязании появляется новый художник. Мушкетеры на бастионе. Вопреки сюжету, в мушкетерских плащах все герои. Ну, бывает... 2. Анри-Феликс Филиппото (издание 1849 года) Изобразил два эпизода главы. Первый — мушкетеры приветствуют из бастиона Сен-Жерве наблюдателей в военном лагере. Второй эпизод — сбрасывают на ларошельцев кусок стены. 3. Ж.-А. Босе (1852 год). Изобразил один из последних эпизодов — Атос забирает знамя, а друзья торопят его, пора уходит
Показать еще
загрузка
Показать ещёДополнительная колонка
О группе
Я, Юлия Белова, писатель, переводчик и историк. На этой странице размещаются некоторые мои произведения (или ссылки на них), а также рассказы об истории, литературе и других видах искусств.
Показать еще
Скрыть информацию
Фото из альбомов
Правая колонка