Блювал - какое морское животное так зовется?

Странное словечко, не правда ли? Особенно для русского уха. Тем не менее, оно регулярно встречается в научных публикациях, да и журналисты им не брезгуют. Несмотря на то, что у этого животного давно имеется гораздо более известное и куда более благозвучное название.

Чтобы вы не говорили, что мы все придумали. сначала приведем пример из одной публикации:

"Блювал из рода полосатиков весом 150 тонн, а то и больше - не только крупнейшее современное животное Земли, но и, вероятно, самое крупное из животных когда-либо обитавших на нашей планете". Это цитата с портала "Научная Россия".

Вы наверняка уже догадались, о каком таком загадочном существе идет речь. Блювал - это, разумеется, синий кит. А теперь давайте разберемся, откуда у него взялось это неприличное название.

Одна из версий говорит, что это искаженный английский термин blue whale (синий кит). Другая - предполагает, что от англичан мы бы усвоили какого-нибудь "блювейла". А тут заимствование, скорее всего, из норвежского blå hval. Или из немецкого - от Blauwal.

В любом случае корни уходят в европейские языки, а по сути блювал - это абсолютно то же самое, что и синий кит.

А вы слышали когда-нибудь этот термин?

Спасибо за чтение! Подписывайтесь на нашу группу, впереди много всего интересного!