Да здравствует великий маленький человек, замечательный сын армянского народа - Шарль Азнавур...
___
- Меня часто спрашивают, почему я так много делаю для Армении.
Не знаю, как правильно ответить. что-то там внутри есть такое…
Да искусство моё - не армянское, образование - французское...
Но зато армянская семья, корни, история. Мы родились армянами и будем ими до смерти...
Шарль Азнавур.
___
Французы любили Шарля Азнавура, потому что он любил Францию...
Широта его взглядов на общество и человечество позволяла каждому найти что-то в нем, в великом Шарле...
Будучи настоящим французом, он всегда оставался сыном Армении. И кроме его таланта, голоса, долголетия это то, что превращает жизнь Шарля Азнавура в красивую французскую историю, отличный пример самобытности...
Он умер как раз в то время, когда идут споры о том, кого называть "французом", которым он стал...
Он, который поменял свое имя Шахнур Вахинак на более галльское Шарль. Ему не нужно было отказываться от своего происхождения, чтобы назвать себя "прежде всего французом. В моей голове, в моем сердце, в образе жизни, в моем языке"...
И именно поэтому ему удалось объединять всех - вне зависимости от возраста, происхождения и чувствительности...
Французы любили его, потому что он любил Францию. Отдавая должное Азнавуру, это именно то национальное единство, к которому так стремятся политики, но которого не могут достичь...
Газета "Фигаро".
___
Когда-то он сказал :
- Вот исполнится мне 90, удалюсь на свой остров, буду пить вино и ничего не делать!..
Куда там!
В 90 лет он в Крокусе в Москве выступал при полном аншлаге...
А в 74-м он умудрился занять 1 место в британском хит-параде. Случай из ряда вон, учитывая взаимную нелюбовь англичан и французов...
А еще - его песни пел Рэй Чарльз и Боб Дилан...
А еще - он пел с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Паваротти, Доминго, Каас, Лайзой Миннелли..
И, конечно, он был прекрасным актером. Я впервые увидел его в очаровательном франко-итальянском фильме "Дьявол и 10 заповедей"...
В одной новелле он сыграл в паре с Лино Вентурой. Сыграл маленького,невзрачного человечка, который посмел бросить вызов гангстеру. Потрясающе. В этом фильме целое созвездие актеров - от Делона до Фюнеса, от Фернанделя до Мишеля Симона, но он переиграл всех, без преувеличения...
Сегодня - 100 лет со дня его рождения.
И мы скажем, как всегда - да здравствует великий маленький человек, замечательный сын армянского народа - Шарль Азнавур!
Алексей Хотяновский
Комментарии 1