О погоде!

🌡
der Klimawandel — изменение климата
das Wetter — погода
das Unwetter — непогода/плохая погода
der Sonnenuntergang — заход солнца/закат
der Sonnenaufgang — восход солнца/рассвет
das Wetter beeinflusst unsere/Ihre Stimmungen|Gesundheit — погода влияет на наше/Ваше настроение/здоровье.
sich informieren über — осведомляться о/получать информацию о
die Wetterlage — метеоусловия/состояние погоды/погодные условия
die Prognose — прогноз
der Wetterbericht — прогноз погоды/метеорологическая сводка/сводка погоды
den Wetterbericht vorbereiten — подготовить прогноз погоды/сводку погоды
die aktuelle Wetterlage — актуальные погодные условия/погода в настоящий момент
Ich möchte mich über die aktuelle Wetterlage informieren. — Я хотел бы осведомиться о (получить актуальную информацию о) погоде в настоящ.момент
die Wettervorhersage — прогноз/предсказание погоды
die Vorhersage für heute/morgen — прогноз на сегодня/завтра
das Wetter voraussagen -предсказывать погоду
in den Frühstunden — в утреннее время(в утренние часы)
Im Tagesverlauf — в течение дня
Das Wetter für den Mittwoch/Freitag… — погода на среду/пятницу…
erwarten — ожидать
wir erwarten einen sonnigen Tagesbeginn — мы ожидаем солнечное начало дня/суток.
ist mit etwas zu rechnen — можно рассчитывать на /ожидается
an den Küsten ist mit Sturmböen zu rechnen — на побережье ожидается шквал (шквалистые порывы ветра)/ Можно рассчитывать на то, что на побережье будет шквал.
die Niederschläge gibt es nicht. — атмосферных осадков нет/не будет
es bleibt niederschlagsfrei. — будет без осадков/осадков не ожидается, не будет
Какая она, погода? Про погодные условия:
verschneit — заснеженный/покрытый снегом
es schneit — идет снег
es ist schneeig — снежно
es regnet — идет дождь
es ist regnerisch — дождливо
es regnet zum Teil kräftig — местами (частично) идет сильный дождь
es ist windig — ветрено
wehen — веять
der Wind weht — ветер веет/дует
ein schärferer Wind weht — дует резкий/сильный ветер
es weht ein frischer Nordwestwind — дует свежий северо-западный ветер
es ist sonnig — солнечно
die Sonne scheint — светит солнце
die Wolken — тучи/облака
es ist wolkig — облачно
die Wolken auflockern gebietsweise — местами тучи/облака рассеиваются
überwiegend Sonnenschein — преимущественно (преобладает) солнце/солнечная погода
Названия природных катаклизм das Wetterphänomen:
der Schnee — снег
der Regen — дождь
der Schneeregen — мокрый снег/снег с дождем
der Schneefall — снегопад
die Schneefallgrenze — предельное количество/значение/рубеж выпавшего снега
der Pulverschnee — рыхлый снег
die Schneeflocken — снежинки/снежные хлопья
der Schneemangel — недостаток снега
die Sturmbö — шквал/шквальный порыв ветра
das Gewitter — гроза/буря
der Blitz — молния, вспышка
der Donner — гром/грохот
der Schauer — ливень
das Tief — циклон
der Nebel — туман
die Quellwolken — кучевые облака
Про температуру на немецком:
die Tageshöchstwerte — максимальные дневные значения (про температуру)
die Tageshöchstwerte liegen bei 10 bis 15 Grad. — максимальные значения температуры 10-15 градусов
die Temperatur — температура
die Höchsttemperaturen — самая высовкая температура
die Tageshöchsttemperaturen — самые высокие температуры за день
steigen bis auf — увеличиваться до/подниматься/повышаться/возрастать до
die Temperaturen steigen bis auf 25 Grad. — Температуры поднимаются до 25 градусов
die Aufheiterungen — прояснения
mäßig warm — умеренно тепло
bei etwa 20 Grad — около 20 градусов
erreichen — достигать
ansteigen — подниматься, повышаться
die Temperaturen erreichen in der Frühe etwa bis 10 Grad. — рано утром температура достигнет 10 градусов
Im Laufe des Tages steigen die Temperaturen auf 22 bis 25 Grad an. — в ходе дня/в течение дня температура поднимется с 22 до 25 градусов.
die Tageshöchsttemperaturen liegen zwischen 25 und 27 Grad. -максимальная дневная температура (находится)между 25 и 27 градусов.