Драма «Капкан» – это история непростых взаимоотношений двух совершенно разных людей, развивающаяся на фоне красивой североамериканской природы. Суровый охотник в исполнении Оливера Рида приезжает в поселение, чтобы сбыть груз добытых им мехов. Здесь жена одного торговца, чтобы возместить свои убытки, продаёт ему свою приёмную дочь Еву.
Эта застенчивая девушка не разговаривает с тех самых пор, как стала свидетелем жестокой расправы с её родителями, которую учинили индейцы. Однако Ева с большой неприязнью отнеслась к грубоватому охотнику, и все его простодушные ухаживания натыкались на яростный отпор. Взяв девушку с собой на охоту, он знакомит её с красивой и полной опасностей дикой природой британской Колумбии.