Thessaloniki mou

A short clip from my short vacation in the amazing city of Θεσσαλονίκη. Αs a one friendly greek told me there -(btw he spoke better bulgarian than half of my colleagues in Sofia University) "You may be here for the first time but you will surely return someday." I hope so very much. Thessaloniki cannot be described with words. You have to see it! Greets to all greek friends. PS last picture is from near Σιδηρόκαστρο and the bulgarian border. Ето текста на песента: Моя Тесалоники Tесалоники, ти велика майка на нуждаещите се! Ти си тази, която дава тласък на най-добрите деца. Tесалоники, ти велика майка на нуждаещите се! Няма значение къде отивам ти винаги си в сърцето ми. Тесалоники, никога няма да те оставя, Ти си моят дом, казвам го и се хваля с теб! Ти си моят дом, казвам го и се хваля с теб, Тесалоники, никога няма да те оставя! Тесалоники, ти си град пълен с чувства. Ти отглеждаш най-красивите момичета. Бохемски вечери, в уличките песните ечат, Във всеки квартал празненствата продължават цяла нощ. Тесалоники, никога няма да те оставя, Ти си моят дом, казвам го и се хваля с теб! Ти си моят дом, казвам го и се хваля с теб, Тесалоники, никога няма да те оставя! Тесалоники, о, колкото и далаче да се скитам Винаги пазя твоето сладко име в мойте спомени. О, колко копнея да се върна близко при теб от далеч, Да умра пред Бялата Кула до морето. Тесалоники, никога няма да те оставя, Ти си моят дом, казвам го и се хваля с теб! Ти си моят дом, казвам го и се хваля с теб, Тесалоники, никога няма да те оставя! Превода е от англ., защото още не се оправям толкова добре с гръцкия. Еми велик град какво да кажа думите не могат да го опишат. София не може да се мери по никакъв начин с него. За момичета въобще да не говорим. Иначе казано идеалното място, което търся - футбол(ПАОΚАРА и луди изстъпления), жени (тъмнокоси средиземноморки), пари (стандарта е чувствително по-висок, от друга страна без т. 3 няма т. 2 за жалост...) и кръвта ти да гори. Коментари не се допускат.