Прощание с Путиным. Putin's funeral
Страна прощается с лидером.
Птрясающая новость от диктора ТВ. Почему она не рыдает?
Оригинальный поэтический перевод душевной песни.
Caramel
It won't do
to dream of caramel,
to think of cinnamon
and long for you.
It won't do
to stir a deep desire,
to fan a hidden fire
that can never burn true.
I know your name,
I know your skin,
I know the way
these things begin;
But I don't know
how I would live with myself,
what I'd forgive of myself
if you don't go.
So goodbye,
sweet appetite,
no single bite
could satisfy...
I know your name,
I know your skin,
I know the way
these things begin;
But I don't know
what I would give of myself,
how I would live with myself
if you don't go.
It won't do
to dream of caramel,
to think of cinnamon
and long
for you.
.КремльБруле
И уже не придется
мечтать о монпасье,
и грезить по пряникам,
и тосковать по Вам.
И не утолится
таинств желаний
прелестная похоть
ложной надеждой хоть.
Я имя Ваше,
я кожу Твою,
я штучки эти
узнаю-узнаю.
Но не представляю
как дальше мне жить,
что бы себе простить,
если Вы не уйдете.
Так вот, прощайте!
Вусненький ням-ням,
хоть разик, и то
удовлетворить не смог...
Я имя Ваше,
я кожу Твою,
я штучки эти
узнаю-узнаю.
Но не представляю
как дальше мне жить,
что бы себе простить,
если Вы не уйдете.
И уже не придется
мечтать о монпасье,
и грезить по пряникам,
и тосковать по Вам.