𝗦𝟮 - 𝗘𝟮𝟱 & 𝗘𝟮𝟲 ∙ 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗔𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗕𝘂𝗴𝗹𝗲𝘀 𝗕𝗹𝗼𝘄𝗶𝗻' 𝗙𝗼𝗿: 𝗣𝗮𝗿𝘁 𝟭 & 𝗣𝗮𝗿𝘁 𝟮.
Episode 25: A British unit holding a depot doesn't know that Allied units around them are retreating from a Nazi offensive, because the Brits' radio is broken. Sgt. Saunders' squad can't join the pullback, because Lt. Hanley orders Saunders' crew to march to the railhead in France, to let the Brits know they are being surrounded.
Episode 26: A British captain refuses Allied orders to retreat, delivered by Sgt. Saunders. Instead, Capt. Johns commands Sgt. Saunders' battle-fatigued U.S. squad to dig in at the besieged railhead and help repulse a German advance. Saunders fears it's suicide for all, but the imperial Capt. Johns, a Sandowner and son of a general, insists they can hold the depot against a Nazi offensive.