After his girlfriend, Denise, breaks up with him via a Dear John letter, Godber assaults a fellow inmate. At the same time, Fletch starts questioning his daughter, Ingrid, over her personal life. Godber asks Fletcher why the BBC never plays prisoners' requests on the radio. Fletcher explains it is because the system is open to abuse, where songs may be a message for someone to help with an escape.
Original Broadcast Date 31st October 1975.