Título original: Meurtres en Lorraine
Género: Crimen, drama, misterio e intriga
Dirección: René Manzor
Guion: Killian Denis y Nicolas Jones-Gorlin
Música: Christophe Lapinta
Fotografía: Manuel Teran
Reparto: Stéphane Bern, Lilly-Fleur Pointeaux, Joffrey Platel, Féodor Atkine, Catherine Demaiffe, Francis Renaud, Marie Matheron, Céline Jorrion, Hervé Sogne, Yannig Samot, Rafaël Rajabian, Manuel Gélin, Ahmed Ferhati, Bruno Dreyfurst, Florent Pochet, Xavier Boulanger, Marie Seux, Roch Leibovici
Cuando se encuentra un cadáver que sujeta una pieza de ajedrez de cristal en la antigua fortaleza de Bitche, en la región de Lorena, el teniente de policía Nicolas Muller es enviado a investigar. Lo acompaña una joven pasante y pronto descubre, durante esta compleja investigación, que en realidad está relacionado con ella. Mientras que Lorraine es un terreno familiar para Muller, siendo su lugar de nacimiento, su investigación se ve dificultada por el hecho de que todas las pistas apuntan a una fábrica de cristal gestionada por su propio padre y su hermana, un legado familiar que le dio la espalda al convertirse en policía. El número de víctimas pronto crece, al igual que la lista de sospechosos, entre los cuales se encuentran los miembros de su propia familia.