Задание выдаст, скорее всего, ближайший к бункеру Датча пленённый местный житель — тот, что находится у подножия холма с патрульной вышкой наверху. Если заговорить с ним после освобождения, то он расскажет о тайнике выживальщиков. Помощнику шерифа следует отправиться на поиски, ориентируясь по маркеру.