Безмолвные воды (перевод Boxxye)
Дневной свет рассказал мне о судьбе моего сына,
Солнце указало путь, он мрачен и холоден.
Поглощенное яростными водами, моё дитя
Sank in the drowning currents, my son
Утонул в убийственном течении, мой сын.
Моей силы недостаточно, моя мощь покинула меня.
Я жажду помощи небес, я прошу о помощи силу грома.
Умоляю тебя, о молния, сотвори из железа гребень,
Чтобы отыскать моего сына в реке.
Бог огня, озари своим светом!
Солнечный кузнец, помоги мне!
Хранитель берега уснет в вашем тепле.
Успокойте народ холодной воды,
Отгоните духов тьмы,
Позвольте мне спуститься в реку и вызволить моего сына!
Гребень создан из железа богами неба,
Дух ясных дней послал мне солнце,
И холодные войска Туони не могут встать у меня на пути.
Невредимым я пойду к реке ночи.
Мое дитя,
Мой сын...