ЛААДУУХАЙ – ПТАШЕЧКА
хүгжэм: Михаил Цыренов, үгэ: Цырен-Дулма Дондокова
Альган соомни лаадуухай –
Алтан далитай шубуухай.
Аюу-аюу аюухай,
Алтан далитай шубуухай.
Лаадуу, лаадуу, лаадуухай,
Лаадуу, алтан шубуухай.
Альгаа ташыш, лаадуухай –
Алтан далитай шубуухай
Хургад дээрэм лаадуухай –
Хуаа борохон шубуухай.
Дуулыш, дуулыш, шубуухай,
Дуулан дэбhыш, лаадуухай.
Альган соомни лаадуухай –
Алтан далитай шубуухай.
Аялгаа адхыш, шубуухай,
Альгаа ташыш, лаадуухай.
В моих ладонях крошечка –
Золотокрылая пташечка.
Аю-аю-аюшки,
Золотокрылая пташечка.
Крошка, крошка, крошечка,
Крошка, милая пташечка.
Бей в ладошки, крошечка –
Золотокрылая пташечка.
Сидит на пальцах крошечка,
Серо-бурая (серенькая) пташечка.
Пой же, пой же пташечка,
Пой же прыгай, крошечка.
В моих ладонях крошечка,
Золотокрылая пташечка.
Лей же песню, пташечка,
Бей в ладошки, крошечка.
Аранжировка и мастеринг песни Алагуя Егорова, студийная запись Алдара Гурорагшиева (БуряадФМ). Клип создан компанией ARCHI FILMS в рамках Президентского гранта «Цикл аудиоуроков. бурятского языка: Юсэн эрдэни – Девять драгоценностей». Создатели клипа выражают благодарность за поддержку директору МАУ ДО ЦДО "Малая академия наук" Гарматаровой Серафиме Гавриловне.
Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд», 2021
https://vk.com/mungenkh