Как украсть миллион (1966) = How to Steal a Million (1966)

Как украсть миллион - американский комедийный фильм 1966 года об ограблении, снятый Уильямом Уайлером, с Одри Хепберн, Питером О'Тулом, Эли Уоллахом, Хью Гриффитом и Шарлем Бойером в главных ролях. Известный парижский коллекционер произведений искусства Шарль Бонне подделывает и продает картины известных художников. Его неодобрительно настроенная дочь Николь постоянно опасается, что его поймают. Однажды поздно ночью в их особняке Николь встречает грабителя Саймона Дермотта, который держит поддельный «Ван Гог» ее отца. Она угрожает ему старинным пистолетом, который случайно выстреливает, слегка ранив его руку. Желая избежать расследования, которое раскрыло бы фальшивые шедевры ее отца, Николь не обращается в полицию, а вместо этого отвозит очаровательного Саймона в свой шикарный отель, отвозя его на своей дорогой спортивной машине. Для важной выставки в Париже Шарль предоставляет музею Клебер-Лафайет свою знаменитую статуэтку Венеры «Челлини», которую на самом деле изваял его отец. Чарльз так и не продал его, потому что научные исследования показали бы, что произведение искусства «на миллион долларов» является подделкой, и тогда вся его коллекция была бы под подозрением. Чарльз подписывает стандартный страховой полис музея, а затем узнает, что он включает в себя его согласие именно на такую ​​судебно-медицинскую экспертизу. Но снятие Венеры с выставки также вызовет подозрения. Отчаявшись защитить своего отца, Николь ищет Саймона и просит его украсть Венеру перед экзаменом. Николь не знает, что Саймон на самом деле является экспертом-консультантом и следователем, нанятым крупными художественными галереями для повышения безопасности и обнаружения подделок. Он исследовал коллекцию произведений искусства Чарльза, когда Николь впервые встретила его. Он соглашается помочь Николь, хотя изначально считает, что Венеру украсть ни в коем случае нельзя. Американский магнат Дэвис Леланд, заядлый коллекционер произведений искусства, становится одержимым владением Венерой. Он встречает Николь исключительно для того, чтобы купить статую, но тут же влюбляется в нее. При их второй встрече он предлагает выйти замуж, но Николь должна спешить в музей на «ограбление», поэтому она принимает его кольцо. Николь и Саймон прячутся в кладовой до закрытия. Наблюдая за распорядком дня охранников, Саймон неоднократно включает охранную сигнализацию, пока «неисправная» система не будет окончательно отключена. Саймон замечает сходство Николь с Венерой, и она признает, что статуэтку изваял ее дедушка, а моделью была ее бабушка. Саймон крадет Венеру, а Николь, переодевшись уборщицей, прячет ее в ведре. Когда Венера обнаруживается пропавшей без вести, они убегают в наступившем хаосе. После ограбления Лиланд стремится любыми способами заполучить Венеру. Саймон соглашается «продать» его ему при условии, что он никогда никому не будет показан и что он никогда больше не свяжется с семьей Бонне; Лиланд должен ожидать, что в конечном итоге его попросят заплатить. Саймон тайно добавляет в посылку обручальное кольцо Николь. Николь встречает Саймона, чтобы отпраздновать их успех. Саймон говорит, что «Венера Челлини» тоже была его первым ограблением, раскрывает его истинное занятие разоблачением подделок и признается в любви к Николь. Затем он встречает Чарльза и уверяет его, что статуя будет благополучно вывезена из страны. Чарльз испытывает такое облегчение, что лишь на мгновение разочаровывается, когда Саймон говорит, что цена покупки была ноль долларов (а поскольку подлинность статуэтки так и не была подтверждена, страховки нет). Саймон говорит Чарльзу, что один из них должен уйти в отставку, и Чарльз соглашается отказаться от подлога. Пока Николь и Саймон готовятся к побегу, коллекционер, который ранее восхищался новым «Ван Гогом» Чарльза, прибывает в резиденцию Бонне, и коварный фальсификатор тепло приветствует его. Николь говорит, что этот человек «двоюродный брат». Саймон восхищается ее новообретенным умением лгать. How to Steal a Million is a 1966 American heist comedy film directed by William Wyler and starring Audrey Hepburn, Peter O'Toole, Eli Wallach, Hugh Griffith[ champion eyebrows] and Charles Boyer The daughter of an art forger teams up with a burglar to steal one of her father's forgeries and protect his secret.