1931 Laurel et Hardy Les Carottiers 1931

Le film est constitué à partir du montage bout à bout de deux courts métrages, Drôles de bottes (Be Big!) et Le Bon Filon (Laughing Gravy). Diverses scènes ont été tournées en français et certains acteurs sont spécifiques à cette version. Les deux courts-métrages sont accolés avec un simple intertitre précisant : « Après le divorce, la fortune n’a pas souri aux deux amis et quand vint l’hiver… » et le long métrage est donc constitué de deux parties