«A breathless Arabian adventure you will never forget»......[Short version]......Catherine Zeta-Jones - Кэ́трин Зе́та-Джонс(((((((((((((((ITALY>вмЕ*FRANCE*Сте<SWITZERLAND))))))))))))))))))))Одноголосый закадровый перевод-Михаил Заугаров......[ТЕАТРАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ-THEATRICAL VERSION]......«Захватывающее дух арабское приключение, которое ты не забудешь»............Жанр кинокомедия
Режиссёр Филипп де Брока
Продюсер Сарим Фасси Файри
Автор
сценария Филипп де Брока и Жером Тоннер
В главных
ролях Тьерри Лермитт
Кэтрин Зета-Джонс
Жерар Жюньо
Стефан Фрейсс
Витторио Гассман
Оператор Жан Турнье
Композитор Габриэль Яред
Кинокомпания Cinémax
Длительность 98 мин.
Страна Франция
Италия
Швейцария
Язык французский
Год 1990............В ролях
Кэтрин Зета-Джонс — Шахерезада (дебют)
Жерар Жюньо — Джимми Жэньус
Стефан Фрейсс — Аладдин
Тьерри Лермитт — король
Фарида Кхелфа — королева
Витторио Гассман — Синдбад
Роже Карель — великий визирь
Флоренс Пелли — дочь великого визиря
Рэймонд Акилон — великий евнух
Омар Шенбод — великий имам
Марк Дюдикур
Жорж Монтилье — палач
Альфредо Пеа — Ажиб
Валери Рожан
Эрик Метеер — Абдулла
Джой Грэхэм — миссис Уилсон
Морис Лэйн — мистер Уилсон
Тим Холм — главный инспектор
Фейсал Смаили — Азиз
Омар Зерреи — Азаз
Тахар аль Асбахами — великий камергер
Абделькадер Лофти — толстый купец
Морис Иллуз — горожанин
Мохамед Майд — слепец
Ахмед Булан — пират
Макс Виаль
Джей Чепмен — англичанин
Съёмочная группа
Режиссёр — Филипп де Брока
Продюсеры — Сарим Фасси Файри (исполнительный продюсер), Андре Джауи, Морис Иллуз
Сценаристы — Филипп де Брока и Жером Тоннер
Оператор — Жан Турнье
Композитор — Габриэль Яред. Фильм стал дебютом молодой актрисы Кэтрин Зета-Джонс.
Фильм был выпущен на DVD в 2004 году.
Существует телеверсия фильма, продолжительностью 3 часа 12 минут, которая в России транслировалась в ночном эфире телеканала НТВ в майские праздники 1998 года [1]. На DVD вышла театральная версия фильма, которая укорочена и содержит меньше персонажей. К сожалению телеверсия так и не была выпущена на DVD и сохранилась только благодаря записи с телеэфира. Французская авантюрно-фантастическая кинокомедия...