Трейлер -Булаг-(святой источник), на русском.

Нет жизни там, где иссох источник. В Улан-Удэ вышел в прокат фильм Солбона Лыгденова «Булаг – святой источник» Солбон Лыгденов широко известен за пределами Бурятии – он принимал участие в работе над российскими и голливудскими фильмами. Фильм «Булаг- святой источник» - его первое бурятское «детище», в котором он стал и режиссером, и сценаристом. Киностудия Солбона Лыгденова MonUlaFilms анонсировала «Булаг - святой источник» как фильм, который будет интересен всем поколениям – здесь и зрелищные погони, драки, стрельба, и социальный подтекст о вреде алкоголизма, и много юмора, и картины самобытной бурятской природы. В фильме снялись актеры российского масштаба – Игорь Петренко и Александр Голубев. На встрече с журналистами автор фильма отметил, что «Булаг – святой источник» - фильм антиалкогольной направленности. Главный герой Виктор - мужчина средних лет, бывший сельский интеллигент, в своем увлечении алкоголем достигший самого дна. Через борьбу и победу над собой и собственной слабостью, через преодоление он приходит к пониманию истинных ценностей. У бурят есть мудрые слова: «Булагаа шэргээhэн нютаг – нютаг бэшэ, угаа алдаhан х\н – х\н бэшэ» (букв. пер. «Люди местности, допустившие иссушения своего родника, потеряли свою малую родину; человек, не помнящий своих предков, потерявший связь с истоками, – не человек»). Мы забываем свой язык и теряем понимание моральных установок, которые даны нам предыдущими поколениями. В итоге превращаемся в жалкое подобие самих себя. Если так будет продолжаться, мы превратимся в тени… в народ теней». Cолбон Лыгденов отметил, что цивилизованным считается тот народ, который умеет над собой посмеяться, не боится себя критиковать и может честно рассказать о себе и своих проблемах. Только так народ в дальнейшем сможет подняться еще выше в общей истории.